-
1 except for
-
2 except for
-
3 except for
phr prep за исключением, кроме; если бы не; если не считатьyour composition is good except for a few spelling mistakes — сочинение у вас хорошее, если не считать нескольких орфографических ошибок
except that — за исключением; кроме
-
4 except for
[ıkʹseptfə] phr prepза исключением, кроме; если бы не; если не считатьyour composition is good except for a few spelling mistakes - сочинение у вас хорошее, если не считать нескольких орфографических ошибок
except for your presence I should be bored - если бы не ваше присутствие, мне было бы скучно
except for you I would be dead - если бы не вы, я бы погиб
-
5 except for
[ɪk'septfə]prpза исключением, кроме, если бы не, если не считатьYour composition is good except for a few spelling mistakes. — Сочинение у вас хорошее, если не считать нескольких орфографических ошибок.
Except for your presence I should be bored. — Если бы не ваше присутствие, мне было бы скучно
-
6 except for
сост. предл. за исключением;
кроме Everything is settled except for for a few details. ≈ Обо всем договорено, за исключением некоторых деталей. Syn: apart from за исключением, кроме;
если бы не;
если не считать - your composition is good * a few spelling mistakes сочинение у вас хорошее, если не считать нескольких орфографических ошибок - * your presence I should be bored если бы не ваше присутствие, мне было бы скучно - * you I would be dead если бы не вы, я бы погибБольшой англо-русский и русско-английский словарь > except for
-
7 except for
1) общ. за исключением, кроме; если бы не; если не считать2) ауд. = except for opinion -
8 except for
предл.за исключением; кромеEverything is settled except for a few details. — Обо всём договорено, за исключением некоторых деталей.
Syn: -
9 except for
except that — за исключением; кроме
except as — кроме случаев ; за исключением
save and except — за исключением; не считая
-
10 except for
1) за исключением
2) кроме -
11 except for
[ɪk'septfə]1) Общая лексика: если бы не, за исключением, кроме, кроме, если не считать, за исключением (употр. как сложный предлог), помимо2) Математика: (let u,v be a pair of functions having all the properties mentioned in Definition 3) за исключением соотношения (the relation 1), без, безо, не говоря о, с выкинутым, с точностью до3) Юридический термин: за исключением случаев, когда, кроме случаев, когда4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: не считая5) Макаров: исключая -
12 except for
за исключением; кромеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > except for
-
13 except for
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > except for
-
14 except for
за исключением, кроме, если бы не -
15 except for
за исключением; если бы не -
16 except for
-
17 except for
за исключением -
18 except for
adv. izključno · изкльучно, vyključno · выкльучно -
19 except for sign
-
20 except for .../ except for ... that might ...
"За исключением..."/"За исключением..., что могло..."Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > except for .../ except for ... that might ...
См. также в других словарях:
except for — with the exception of A qualification by an auditor stating that the financial statements of the company audited give a true and fair view ‘except for’ the effects of any adjustments that might have been found necessary, had a limitation of scope … Accounting dictionary
except for — preposition Date: 15th century 1. with the exception of < everyone was gone except for me > 2. were it not for < except for you I would be dead > … New Collegiate Dictionary
except for — • but for • except for (from Idioms in Speech) if it had not been for (if it was not for) But for that your uncle would have been dead long ago. (J. Galsworthy) It was curious to reflect that, but for his meeting with these down and outs, he… … Idioms and examples
except for — preposition : except II 1 except for your presence I would be bored … Useful english dictionary
except for — or {formal}[but for] {prep.} 1. With the exception of; if (a certain person or thing) were left out; omitting. * /Except for John, the whole class passed the test./ 2. Without. * /I d have been lost but for you./ … Dictionary of American idioms
except for — or {formal}[but for] {prep.} 1. With the exception of; if (a certain person or thing) were left out; omitting. * /Except for John, the whole class passed the test./ 2. Without. * /I d have been lost but for you./ … Dictionary of American idioms
except\ for — or formal but for prep. 1. With the exception of; if (a certain person or thing) were left out; omitting. Except for John, the whole class passed the test. 2. Without. I d have been lost but for you … Словарь американских идиом
except for — idi if it were not for: She would travel more except for lack of money[/ex] … From formal English to slang
except for one thing — not including something in particular. The car is beautiful and perfect, except for one thing the price … New idioms dictionary
except for — with the exception of, apart from, besides … English contemporary dictionary
Except for opinion — An auditor s opinion reflecting the fact that the auditor was unable to audit certain areas of the company s operations because of restrictions imposed by management or other conditions beyond the auditor s control. The New York Times Financial… … Financial and business terms